iPhone 3Gにファイルを保存したい。それもMacで作ったもの（Macの中にあるもの）をiPhone 3Gに簡単に保存したい、そんな要望をかなえるアプリがありました。それはApp Storeで配布されているAir Sharing。

1.アプリを入手してiPhone 3Gにインストール。

2.Wi-Fiで接続。

3.Air Sharingを立ち上げると。

4.MacのFinder/移動からサーバーに接続を選ぶ。

ここのアドレスにiPhone 3Gの画面下部に指示されたアドレスhttp://○○○を入れる。

5.すると

共有の所にこれが見えます。

後は、Mac上のフォルダと同じつもりで、ここにファイルやフォルダーをドラッグすれば、それがiPhone 3Gで見えます。

ここの説明によれば。

対応するファイルフォーマットは、iWork、Microsoft Office（Word、Excel、PowerPoint）、Webページ、PDF、RTF（リッチテキスト）、プレーンテキスト（UTF-8なら日本語も対応）、動画（H.264、MPEG-4、3GPPなどiPhoneで再生できるフォーマット）、音声（MP3 VBR、AAC、Audible、Apple Lossless、AIFF、WAV、CAFなど）、画像（GIF、PNG、JPG、TIFFなど）。日本語ファイル名にも対応しており、テキストファイルもUTF-8エンコードでBOM（Byte Order Mark）付きファイルとして保存すれば問題なく読み込める。

そうです。

参考資料：
　日経トレンディネット　http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/column/20080917/1018813/?P=1
　Macお宝鑑定団Blog　http://www.macotakara.jp/blog/index.php?ID=1037